英國倫敦唐人街入口有一塊標誌性的牌匾，刻有「中國太平」四字。從香港逃亡到倫敦的 R（化名），因為求職而來到這裡。
突然，身後一個男人用普通話叫住她。
「請問你懂英文嗎？」男人說，同時遞出一疊紙。「我看不懂這封信。」
眼前這個男人行動不便，頭髮花白凌亂，戴眼鏡，留有白鬚，在 R 看起來就像中國民工的樣子。她想，這普通話男大概是一個人在英國生活，苦無對策才要來到唐人街上，請一個陌生人幫他看信。R 決定幫助他。
然而在香港，她曾經是個連大陸人問路都不會回答的人。「有咩你自己睇，一係你就唔好嚟。」她會這樣想。
在香港的時候，「他們」來到了屬於她的地方。如今在英國，她與「他們」同樣不屬於這裡。
她的心態不一樣了。而在這心態的變化當中，是似乎沒盡頭的掙扎。
R（右）和男友
「我連底衫褲都係黃店」
與許多香港人一樣，自 2019 年開始 R 與她的男友就是抗爭的活躍份子。有「香港人日程」時走過在最前線；沒有「香港人日程」時，則將抗爭融入日常生活。
在港時，R 自言是個徹底執行「黃藍」分野的人。
「我本身雖然唔鐘意呢個 label，但明白 label 係方便人的行動，所以我好希望盡量把生活上所有花費都用在黃店身上。」
返工放 lunch 只吃黃店，同事邀約，「要去飲茶唔好預我」。寧願兜遠路，轉車、塞車、再轉車，也不搭港鐵。衣食住行，每一項使費都要花用在黃色經濟圈上。
「總之我連底衫褲都係黃店啦！」
在一次的抗爭行動中，R 與男友惹上「麻煩」，隨時被落案起訴。男友說，不如去英國吧，她想了想，決定跟隨。逃亡總是匆忙。她提早一個月向公司辭職，用來陪伴家人。沒有打鑼打鼓，只通知了幾位好友。其餘的，簡單約一餐飯，說想聚一聚，有些人說沒空，下次 join，其實已無下次。那是去年 11 月的事。
「你放心，我一定會讓你入境。」是她進入英國時一位英國關員跟她說的話。這位關員還送兩人到行李等候區，最後跟她說：「前面的路不容易走，但你已經踏出第一步，Good Luck！」
就如那關員叮嚀，前面的路確實不容易走。
衝突現場中的年輕示威者（資料圖片）
搵工可以避開大陸嗎？
人要搵食。去英國前，R 曾寄履歷到某英國人權組織，希望離開後也可繼續為港人發聲。順利獲得面試機會，但工作要她協助舉辦各項示威活動之餘，還要上鏡，要 voice out。她卻步了，更在面試過程中落淚。她怕國安法，怕連累在港家人。
「如果我唔需要有呢啲顧慮，我會盡情加入為港人發聲的組織，同你哋做訪問唔使怕影全相，可以冇遮冇掩企喺街大叫『光時』口號，甚至加入英國政黨，雖然未必請我。」
到埗後再找工作。本身在港從事傳媒及編劇行業的 R，自知無法做回老本行，但也希望能盡量找回與媒體相關的職位。
上求職網站一看，幾乎所有有關中文社交媒體的工作也離不開小紅書、微博、微信，及簡體字。
「就算要去做中國公司都好，我都唔會做中國媒體公司，因為我唔想用自己呢份技能去幫佢哋，好似幫佢哋宣揚某種事咁。」
在英國，若是涉及專業知識的工作如醫療、寵物、科技、水電之類，那或許還可以完全避開中國市場，但 R 沒有這類技能，只能向文職及零售前線工作埋手。而當一牽涉零售，基本上必然與中國市場掛鉤。所以在面試時，當被問到「為何要來英國」，她會自我噤聲：
「Looking for new challenge.」她會回答。
Ｒ 流亡前，香港朋友送上的小禮物
直到有一次，她遇到一位「很黃」的負責人。
兩個月前，她得到一家英國食品公司的小組面試機會，負責面試的是一男一女兩個華人。小組上的應徵者除了她，還有一個香港人和兩個大陸人。
這亦是她首次見識到，許多大陸人在工作上的條件遠比她優勝。「佢哋好似咩語言都操得好掂，講國語又流利，其中一個大陸女仔仲要係廣東人，廣東話又得、國語又得、英文又得，成個 BBC (British Born Chinese) 咁樣。」
四人輪流發言，當被問到為何要來英國，她一如過往，回答「looking for new challenge」，就在此時，那個負責面試的男主管電話鈴聲突然響起。
——黎明來到！
主管立即緊張地把電話關機。R 當堂一呆。
「早知唔使講大話啦！」
面試後，這位主管私下致電給她，兩人煲了兩個鐘頭電話。主管對 R 說反送中時期他看新聞的時候是如何傷心，半夜會流淚。見她是香港人，又做傳媒，所以給她面試機會。
「佢話佢作為一個香港人，都好想幫返香港人，明白初初嚟到英國搵唔到工一定好辛苦，好徬徨。佢好希望做到幫人嗰個。」
電話中 R 沒有向對方訴說太多，多半的時間都在聆聽，但聽著也難免落淚。因為這是她來到英國後第一個接觸到的同路人，第一個在千里外關心著香港的人。
不過最後，她還是沒有得到這間公司的 offer。
事後 R 回想﹕「我唔係唔相信佢係想幫香港人，但當啲嘢要同利益掛鉤，佢哋都係會選擇對自己公司或者本人有利嘅選擇。個大陸女仔國語又好，英文又好，廣東話又好，又識得少少 sales 技巧，梗係揀佢啦。」
倫敦唐人街（立場新聞資料相片）
四個月內，R 寄出五十多份履歷。那段日子，她幾乎每天都會收到「unfortunately…」的 email 回覆。對她來說那感覺好像「不停畀人飛」似的。
當中有一次，她過五關斬六將去到第四 round 的 final interview。隔天收到電話，滿心歡喜以為中了，卻是打來通知不獲取錄。過兩天，她在一個港人群組中發現另一女生獲得該工作職位，R 對著男友大哭，怪自己是沒有盡力，還是根本力有不逮。
一個月前，她終於得到 offer，而且是兩個。前者是英國本土公司的 Asia Team，做行政採購工作；後者是針對港人移民的地產公司部門，可以說廣東話，而且用的是繁體字。
她本屬意後者，但工作要求她每年回港工幹一次。當初她就是因為怕出事才離開，回港工幹，當然危險。
「一年一次，最多到時詐病囉。」
她十五十六，打電話回港問媽媽意見，媽媽對她說：「唔好返嚟喇。」
聽媽媽話，她選了前者。
「好諷刺，原來香港人唔返得香港。」
如今她在新公司上班近一個月，感覺還好，但所謂的 Asia Team，原來就是中國 Team。
「有否覺得中伏？」我問。
「又未去到，始終是英國公司嘛，勉強都接受到……搵中國錢 OK，好過跟大陸人老闆。
「最緊要生存到先。」她說。
攝於倫敦，受訪者展示他收到的一牌生日蛋糕牌
入貨可以避開大陸嗎？
工作要妥協，生活也要妥協。曾經 R 是個非黃不買的人。來到英國，打開黃藍地圖，黃店寥寥可數。
「淨係知唐人街有好多藍店。」這半年來，她在英國只幫襯過一間黃店，那就是港人開的網上超市「華南行」（華南行的故事，詳見另稿）。當時正值封城，她在網上購物，終於湊夠 50 鎊可以送貨，貨到後卻發現大部分貨品都是中國製。
「我哋想幫襯黃店，點知買買埋埋原來好多都仲係中國製。」她說。「都唔知仲應唔應該幫襯。」
粉麵、乾貨、湯包、湯料、廚具，其實 R 知道這些東西很難避免中國製。她也明白，做華人超市，要計算來貨價，就算入中國貨也是逼不得已。她強調不能抺殺華南行進口許多日韓台泰食品的努力，但如果可以在網頁上標明哪些貨是中國製，最少客人不怕買錯。
「咁當然，如果可以繼續再入少啲中國貨就更好。」
電器也是一樣。R 家中的電器大多是從 Amazon 入手，偏偏 Amazon 上九成貨物都是中國製。剩餘的一成，只是沒有告訴你它是中國製。
「睇晒產品介紹都冇寫邊度製，我哋會開始睇評論，睇下有冇人會提起，都冇，就將啲 review 相放大嚟睇，睇下件貨有冇寫 made in 邊度，睇勻曬，終於搵到件好似唔係。」
貨到，原來都係。
R 堅持要把從黃店購入、Made in Hong Kong 的東西帶來英國，即使行程如走難，行李又超重。
被逼妥協的日子 更應在小事上堅持
不過他們也有得意之作，那就是家中一個垃圾桶。桶底那張 Made in Britain 的標籤至今也不願撕下。還有那個韓國製的電飯煲，是男友從香港特意帶來的。擁有這些不是 Made in China 的物品，讓他們的心舒服些。
「我們以前是行犯罪路線，現在要行贖罪路線。」R 說。
如今 R 與男友在英國落腳已近半年。這半年間，英國幾乎都處於封城狀態。兩個人要上班的時候便上班，不用上班時就到超市買餸，煮兩餐，洗碗洗衫晾衫，累了便上床睡覺。日復日，生活變得純粹。他們形容這生活為「有少少 pure，又有少少 true。」出門可以搭地鐵，不用再刻意找巴士轉車路線，好像也可以吃麥當勞（雖然還未吃過）、喝 Starbucks（也還未喝過）。這自由的生活，讓他們少了限制，少了質疑。
也少了警惕。「生活得太簡單，與以前在香港的黑白分明好不同，好容易會令自己忘記咗一啲嘢。」
在我與 R 的接觸過程中，無論初次聯絡、初訪、正式訪問，她都反覆提及，怕自己在英國會慢慢變得「港豬化」，變成「自己以前討厭的人」。
R 和男友不捨得使用的「香港加油」番梘
最近，她與男友正考慮加入港人義工組織，一同製作英國版黃藍地圖，也想過製作 YouTube 短片，探討各種香港相關議題。
其中一個，還是如何避開中國貨。R 解釋說，黃藍這個概念本身有個更根深柢固的 concept，那就是不讓資金流入藍色商圈，促成「支爆」。
「個 concept 帶畀英國其實都好，遇到在地的英國人， 我都會叫他不要買中國貨，嘗試一個一個傳達。最基本我哋要先在地實行。」
工作又怎樣？R 則坦言未有想法，她只希望在未來可完全脫離中國市場。若幸運儲到錢創業，會幫香港人，幫香港。
「香港已經正值存亡之秋。如果遠在英國的香港人都變得『港豬化』，香港民族會有極大機會滅絕。」她說。「好希望身處英國的大家可以緊記自己身份，同時緊記自己離開的原因。」
訪問結束，臨離開前，我問 R 和男友：「比如說鐵達尼號，當救生艇不夠，有幸上救生艇的人應如何自處？Jack 犧牲了，木板上的 Rose 是否應該放低過去，努力面前？」
他們邊聽邊點頭，但笑說：「Rose 成世都無放低過 Jack，你唔好 Fake 我哋喎！」
為提醒自己勿忘香港，R 和男友把當時抗爭的 Black Bloc 衣物帶到英國。
文／張靜雯
