【2021年04月10日讯】英国菲利普亲王（Prince Philip）9日在温莎堡安详逝世，享耆寿99岁，英国政府、王室遵循亲王遗愿不举行国葬，英国军队施放41响“矧炮”表达哀悼，亲王与女王结婚的西敏寺也敲钟99响以示悼念。
综合英国媒体报导，已故菲利普亲王在1947年于西敏寺与伊莉莎白二世共结连理，为悼念亲王逝世，西敏寺在当地时间周五晚间6点敲钟99响，每次间隔1分钟，当仪式进行时，吸引许多英国民众伫足行注目礼表达哀悼，钟声在99分钟后全数敲完。
此外，联合王国各地在格林威治时间10日中午起陆续施放41响“矧炮”，射击频率为每分钟1发，包括英格兰伦敦、威尔斯卡地夫、北爱尔兰贝尔法斯特、苏格兰爱丁堡都有施放“矧炮”，一些英国皇家海军船舰将在直布罗陀海峡举办“矧炮”典礼，全英国都下半旗表达哀悼。
与迎接外宾、庆典时施放的“礼炮”不同，“矧炮”是用来纪念国家重要人物逝世，英国王室指出，这项纪念重大国家事件的传统将在全国举行。（自由时报）
Today at 1200 the military will mark the death of HRH The Duke of Edinburgh with Gun Salutes across the Nation and at sea.
See below for an explanation what our gun crews will be doing. More info at: https://t.co/XyauTc3Wzn pic.twitter.com/NACtxceH3W
— British Army (@BritishArmy) April 10, 2021
