【明德网李文涵綜合编辑】中华文化五千年，是一个拥有悠久历史的文化，也是一个神传文化，它不仅仅出色于在中医、武术、绘画、建筑、雕刻、书法等等等等，而所有作品的表现上都有着深刻的涵意，但是能够传达出如此博大精深的内涵就是要靠文字来传递！正体字：《辞海》、《汉典》等对“正体字”一词的解释是“正规的字体”。台湾推行正体字说明及建议是这样说的：
一、「繁体字」与「正体字」的差异
（一）中国文字自古以来即称为正体字，并无「繁体字」之名。
（二）「繁体字」是大陆自 1956 年公布「汉字简化方案」以后，将未经简化的汉字，统称为「繁体字」。
（三）把所有未经简化的正体字，统称为「繁体字」，这是把「正体字」污名化，给人一种错觉，认为正体字都是繁的、难写的，简化字才是好写的，容易学的。
（四） 1986 年为便于群众使用规范的「简化字」而公布的「简化字总表」，总共只有2235 字，按理说，所谓「繁体字」应是指与2235 个简体字对应的正体字而言，而今却将所有的正体字统称为「繁体字」，这是不合理、也不合逻辑的事。其实正体字的形体本来即是如此，并无繁简之分。
（五）为免落入陷阱，政府应该大力导正，称为「正体字」。
二、「正体字」与「简化字」的比较
（一）「正体字」是针对「异体字」而言，所谓「异体字」，包括古字、讹字、别字、草书、民间俗体字，以及大陆的简化字。
（二）所有「正体字」，其字构大都符合六书造字的原理，是中华民族文化遗产之一。
（三）「正体字」具备有中国文字形、音、义三者俱备的特色。
（四）学习「正体字」，可以自由阅读古籍，不与历史文化脱节。
（五）大陆简化字2235 字中，有1753 字是偏旁简化而衍生，另有14 个简化偏旁用字，真正独立的简化字不过482 字，其中有四分之三是采自民国24 年教育部所公布的「简体字」 324 字，大体是古字、草书，以及宋元以来的俗体字，现在台湾民间有些还在使用中。
（六）简化字最大的问题，在于自创新字，「一对多」的同音兼代，或撮取部分部件，或以起首部件，或简省部分部件，凡此皆不合六书造字原理，紊乱汉字系统。
（七）学习「简化字」，是剥夺学习者自由阅读古籍的权益，而与历史文化脱节。
（八）学习「正体字」可轻易阅读简化字书籍；学习「简化字」则必须再学习一套正体字方可阅读，此违反学习的经济法则。
三、「俗体字」与「标准字」的差异
（一）「俗体字」是民间各行业自创的文字，但求书写方便，不管其字构是否合乎六书造字原则，与典籍上的「正体字」有别。包括前面所说的，有古字、别字、讹字、草书转化字、简体字等。
（二）「标准字」是指教育部于民国71 年所公布的「常用国字标准字体表」以及后来继续完成可供印刷用的「楷书标准字体母稿」、「宋体标准字体母稿」等。
（三）「标准字体」的研订，有一定的原则：
1. 字形有数体而音义无别的，取一字为正体之标准，其他为异体。其选取原则：
（ 1 ）取最通用的。
（ 2 ）取最合于初形本义的。
（ 3 ）数体皆合初形本义的：
a. 取笔画最简单的。
b. 取使用最广的。
2. 字有多体，其义古通今异的，并收。如：「间」与「闲」，古别今同的，亦予并收，如：「证」与「证」。
3. 字的写法，无关笔画繁简的，力求合于造字原理。如：「吞」不作「吞」，「阔」不作「濶」。
4. 凡字的偏旁古今混的，予以区别，如「月」与「 」（肉）。
5. 凡字偏旁笔画近似而易混的，亦予以区别，如：「 」（甜、舔），「舌」（话、括）；「壬」（任、妊），「 」（廷、呈）。
（四）「标准字」是书刊用字、教学用字、资讯用字，使文字能标准化、统一化，要求严格。
（五）「俗体字」是用于书写，无严格规范，教学时不宜使用。
（六）教学时一定要求标准化，一般书写无需多作要求。
坚定推行正体字政策，不必随大陆简化字起舞……
正统的文字永远会流传下来！就算是因为中国大陆简化字体，但是如今在各国仍可见到正体字的指标！各国的中文补习班如雨后春简班的开立，中文系变成德国大学热门的系，法国已有超过100所小学教授，英国中学把中文改为必修科，美国则打算从幼稚园开始教导。因此初步估计，全球超过一百个国家，超过两千三百所大学设有中文课程中文系所，三千万外籍人士透过各种方式学中文。
瑞典著名汉学家林西莉在《汉字的故事》台湾版序中说：“很多汉字的原体可能看来相当复杂，不过你如果知道怎么去拆字分析，你会发现大部分的字形结构是很有逻辑及道理的……更重要的是，透过’原体字’你可以和充满智慧的造字祖先面对面，接触到科技、艺术、建筑及文化等璀璨的中华文化传统.. ….”。
人类的四大古文明文字经历转变，古梵文、巴利文、楔形文字，正体字！像古梵文、巴利文、楔形文字如今都没有人可以得知他们的历史，都只能靠少数又少数的专家学者在研究传续。而中华的神传文化，就唯有台湾的正体字还在学习与保留。
中华文化若要深耕，就要学习正体文字。试想五千年的历史文字，超过8万字的文字资产，跟简化后的只有50年的历史文字，仅有2236字没有内涵的字体相比，实在是差别太大了呀！所以真要了解中华文学、欣赏中华艺术、理解中华遗址、甚至练习中华特有的书法还是以正体字为主。
责任编辑：李文涵
（明德网编辑制作如要转载请注明出处）
