掀新一轮打压！上海維權人士获判2年 知情人：中共內外交困 警视民如敌

【2020年8月30日】（明德记者张露采访报道）上海维权人士、强拆受害者丁菊英近日在沒有公開審理的情況下，被以「扰乱国家机关工作秩序罪」获刑2年。丁菊英不服判决，准备依法上诉。

丁菊英是上海市浦东新区人，原浦东新区唐镇大丰村倪家宅44号村民，2002年因全家在村中住房遭当局强拆，宅基地（面积1278平方米）及4亩承包地亦被政府以“征地”为名掠夺，而过低的拆迁补偿金使其根本买不起高价安置房，被迫到北京申诉，遭到地方当局打压，多次被拘押關黑監獄。

上海知情人张先生說目前内外交困，局势危机因此加紧对上访群体的镇压。

「现在中美摩擦非常厉害，我们国家现在经济形势一落千丈了，现在又推行数字货币。它没钱了，但是社会上它还要维稳。但是这些访民总是三不怕、四不休，你不还给她财产，她就非要跟你讨个说法。访民就要去（上访），一去警察就如临大敌。现在我们国家已经不安全了，南海、东海、黄海，美国发航空母舰都在那。现在国际上支持我们国家的也不多了，所以它现在内外交困，当然仇恨访民。但是它对外国人没办法，对中国人有办法！你不是要跑吗？我就镇压你！关你、判你徒刑，判你2年、3年，看你还走不走！它这样做起什么作用？它要吓倒一大排。有的人就不敢再去了，实际上是为了它的稳定而判刑，它不是解决问题，並不是把人民当做自己的衣食父母。」

早在2017年2月6日，丁菊英曾向海外媒體投诉，指2015年9月22日，当地政府、法院、警方勾结，趁家中没人破门而入，将她家全部财产抢劫一空。

“把我的财产全部抢掉。后来我报了110，他们也出警，他们受理了我的案子，到现在还没给我破案。”“现金有5万，还有金项链、手链、戒指；洗衣机、空调、冰箱两个、电视机两个、大床4个、大衣柜3个、一箱毛线、4、5斤羊绒线、所有的衣服、皮大衣、呢大衣、羊绒大衣，都抢光了一无所有。”

张先生谴责中共倒行逆施，欺压百姓，为了自己的统治，根本不顾老百姓死活。

“现在（共产党）就是要抓几个腿比较勤快的，抓几个腿比较长一点，要镇压他。抓起来很多人就不敢去了，他现在维稳费紧张，这是第一。第二，我们国家现在这么紧张，这么多访民往北京去，这是一道很不好的风景线，反映了社会不和谐、社会不稳定、社会贪官太多！反映了国家不作为，最后就反映了这个国家司法已经烂掉了。”

2019年3月5日中共两会召开前，丁菊英被当局视为维稳对象及“不安定分子”，被上海市浦东新区警方以不知名罪由刑事拘留；7月11日，被以涉嫌“扰乱国家机关工作秩序罪”转正式批捕，后遭起诉；2020年8月21日传来了新的消息，丁菊英涉嫌“扰乱国家机关工作秩序罪”被上海市浦东新区法院判处有期徒刑2年。