中美关係交恶! 微信屡屏障美驻中大使馆发文

0
577
中美关系交恶

【2023年2月10日讯】美国之音(VOA)今报导自去年以来,中国多个社交媒体平台至少4度封锁美国驻中国大使馆的发文,包括美国总统拜登发表的国情咨文中译版,再次凸显中美双方关係交恶,且类似针对美国的网路发文审查已逐渐常态化。

美国驻中国大使馆于昨(9)日下午,在开办的中国微信官方帐号上传总统拜登(Joe Biden)7日在国会发表的国情咨文中译版,然而很快就遭到微信封锁删文,原本贴文的页面显示“此内容无法查看”的讯息。目前仅在某个未命名的微信公众号,能找到拜登今年发表的国情咨文中译内容,然而裡面却是“隻字未提中国”以规避审查的不完整版。

报导指出,据美国大使馆官网拜登国情咨文的中译版,内容包括“独裁政权变得更加脆弱,没能增强势力。告诉我有哪一个世界领导人愿意与(中共领导人)习近平对换位置。告诉我有哪一个。告诉我有哪一个”。

报导还提到,以往只有当北京需传递重要的外交讯息,否则很少看到中国政府去审查美国大使馆所发布的内容。然而自从去年俄罗斯入侵乌克兰开始,中国社群平台审查美国大使馆的发文就变得日益肆无忌惮,像是中国官方于战争之初帮俄罗斯大量鼓吹“美国生物武器实验室”的假消息,而美国白宫和国务院去年3月对此反驳的微博和微信文章就被中国审查。

同年5月,中国封杀美国大使馆上传至微信的国务卿布林肯(Antony Blinken)对中国政策演讲全文,并限制微博用户讨论布林肯的演说内容。接著在同年7月,美国大使馆上传至微博与微信有关白宫和美国国务院就香港回归25週年,以及此前一週北约(NATO)峰会期间发表的声明,也全数遭到中国删除。

对此,美国驻中国大使勃恩斯(Nicholas Burns)感到非常不满,并在当时强烈抨击表示,“中华人民共和国应该让中国人民看到美国领导人说的话,就像美国人民可以听到中国领导人说话一样”。

而中国微信刻意封锁、删除有关美国拜登国情咨文消息的行径,让1名使用中文的推特用户忍不住对此留言嘲讽,“这篇文章被微信封掉之后我长舒一口气,牆内哪怕是美国总统也是和常人一样待遇,发言讲话必须过审,这下人人平等了”。(自由时报)

美國駐中國大使館於昨(9)日下午,在中國微信官方帳號上傳總統拜登(Joe Biden)7日在國會發表的國情咨文中譯版,很快就遭到微信封鎖删文。(圖擷取自@ThisIsWenhao推特)
美国驻中国大使馆于昨(9)日下午,在中国微信官方帐号上传总统拜登(Joe Biden)7日在国会发表的国情咨文中译版,很快就遭到微信封锁删文。(图撷取自@ThisIsWenhao推特)