【2021年05月05日】（明德网综合报道）65岁的亿万富翁、微软公司共同创办人比尔·盖兹（Bill Gates）与56岁的梅琳达（Melinda Gates）宣布离婚后，曾与两人有交集的中国女翻译王喆（Zhe “Shelly” Wang）突然爆红，被指其与比尔盖兹关系非同一般。王喆对此回应，此地“无瓜，勿cue”。
比尔‧盖茨与梅琳达在5月3日对外宣布离婚，结束两人共同经营了27年的婚姻：“我们不再能够结伴成长。”4日两人在各自的推特账户上发布声明说：“在对我们的关系进行了大量的思考和行动之后，我们已经决定结束我们的婚姻。”
比尔‧盖茨当前在福布斯全球富豪排行榜中排名第四，估计身家达1460亿美元。按照美国华盛顿州法律，夫妻财产很可能会平分，梅琳达将得到730亿美元，成为全球第二富有的女性。
随着比尔‧盖茨的离婚消息曝光后，据福斯商业新闻（Fox Business）4日报导，王喆的名字“Zhe “Shelly” Wang”莫名的引起公众的关注，且在搜寻引擎中，与比尔盖兹名字紧密相关。
王喆自2015年3月以来，一直在盖兹与梅林达慈善基金会（Bill & Melinda Gates Foundation）担任翻译。有人猜测，王喆好像和盖兹夫妇的其中一人有着不同寻常的关系；还有推特网友发文，直接点名王喆和比尔·盖兹之间的关系不单纯，暗示王喆恐是盖兹夫妇的离婚原因之一。
根据王喆的领英（LinkedIn）的资料显示，她担任口译员工作已将近9年，除了母语中文和英文之外，她还精通西班牙文、法文、德文及日文，另外她还兼钢琴教学与中国舞蹈编舞，可说是多才多艺。
面对外界突如其来的传闻，王喆今日（5日）回应称：“本来觉得空穴来风会不攻自破，没想到越传越疯，好好的五一假期，能读多少本书呢，何必把时间浪费在毫无依据的谣言上”，最后她说“无瓜，勿cue”。
比尔‧盖茨与梅林达在1980年代邂逅，当时梅林达已加入比尔的微软公司。他们拥有三个孩子，并共同营运比尔与梅琳达·盖茨基金会。两人离婚后，基金会营运将不受影响，他们还在现有的角色上一起工作。
