【2020年11月09日讯】美国总统川普今天透过推特宣布开除国防部长艾斯培，并宣布将由国家反恐中心主任米勒代理。川普表示这项任命即刻生效。
川普今天下午透过推特宣布，备受尊敬的米勒（Christopher C. Miller）（已获参议院一致确认）将代理国防部长职务。这项任命立即生效。
他并表示，他相信米勒能胜任这项职务，也确认艾斯培（Mark Esper）已经遭到解雇，川普感谢艾斯培任内对国家的服务。
艾斯培遭到解职有迹可循。数天前美国媒体就传出艾斯培已经备好辞呈，只待选举结果出炉。传言艾斯培会预作准备主要是考量他和川普长期意见相左，深知川普若顺利连任，他将遭到开除。（中央社）
I am pleased to announce that Christopher C. Miller, the highly respected Director of the National Counterterrorism Center (unanimously confirmed by the Senate), will be Acting Secretary of Defense, effective immediately..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 9, 2020
